Autumn Scenes 秋のひとコマたち

There are more than just falling leaves in the fall if you look around:

 pretty flowers are blooming here and there in the chilly wind.

秋の空の下、上や下を見れば、落ち葉だけではありません。

ちょっと冷たくなってきた風の中、頑張って咲いている花が居ます。

↑ Somebody please tell me the name of this tree (Below in the right) ! 

↑　誰か、この花（下の右の木の花）の名前を教えて！

↑ Great Lobelia-- one of its languages of flower is "Ill will"...

perhaps because of its poisonous nature with alkaloid...despite its pretty appearance!

 ↑　これは、グレート・ロベリア。花言葉には、可憐な姿にはそぐわない、「悪意」が。

しらべると、ロベリアには、アルカロイド系の毒があります。可愛い顔して、悪意が。

Crying Blue Jay in the rain.
一生懸命、雨の中無く、アオカケス

and then,

そして、

I found this four-leaf clover between the pages of a wildflower book I've checked out.

A sort of a letter in a bottle, right?

I just wanted to share the happiness it might bring to you all...

May you all have a healthy and lovely life!

先日、ロベリアなどを調べるのに借りた、野草辞典の間に挟まっていました。

四葉のクローバー、誰かさんからの、幸せのおすそ分けですね。

私から、皆さんにも、おすそ分けです。みんなの毎日が、健やかでありますように。