A Japanese poet resides in Tokyo. She grew up in Hachioji City, Tokyo and earned her MFA from Hollins University. Her poems and tanka have been published in Iodine Poetry Journal, The Doctor T. J. Eckleburg Review, and the book Heisei Manyo-syu. She was also included in Best New Poets 2011. She currently works at the art university in Tokyo and writes poetry or essay over the weekends.
2012年2月22日水曜日
2011年12月15日木曜日
謝々!2011年
明日に一時帰国を控え、ちょっと早いけれど、1年間を振り返ってみようと思います。
ふと思いついたことなので、脈絡なくなりそうだから、せめて1月から順番に書いてみようかな。
長いけど、お暇ならお付き合い下さいな。
1月・・・まだ大学院半年目だから、色々混乱していたなぁ。自信も無く、もがいてもがいて、学期末にたどり着いたのだけれど、達成感よりも、疲労感が多かった。
2月・・・春学期スタート。4日間隔で、詩、エッセイ、短編小説を書かされたのは、自分でもどうやったのか分からない。"You are crazy."と言われたのもこの頃から。詩とは違い、エッセイも短編も、フォームを考えずに自分を爆発させられるのが、良い感じ。ノンフィクションも書き始める。
3月・・・28歳に。沢山のカードやプレゼント、遠いアメリカまで送ってくれて、どうもありがとう。
それから、Arthur Sze氏朗読会のプレゼンターとして、壇上に。ディナーでは、広島の被爆した銀杏の木や、築地市場の話など。
翌朝、東北での大震災のニュース。心が、音をたてて剥ぎ取られていくような日が続く。
4月・・・毎日へとへとになるまで創作、勉強。食事がまともにとれなくなったのも、このころ。ただ食べ物が美味しくなくなり、食に興味が無くなり、一口食べてはトイレ、状態。
5月・・・学期末、目を回して創作・勉強。月末に帰国。
6月・・・日本での夏スタート。初旬、両親と神戸・京都へ。
7月・・・短期のアルバイト。色んな人に会って、詩の題材にさせて頂く。
8月・・・月初め、アメリカの新人賞受賞の知らせを受ける。また、修士論文の取材の為に、広島へ。江田島では、旧海軍士官学校へ。酒巻和男氏の足跡をたどるためにも、とても有意義な旅。
9月・・・再渡米。論文指導教授が決まり、初めて女性の恩師が出来ることに。公私共に、とても共感、そして尊敬できる先生。
10月・・・勉強、創作共に、波に乗ってきた時期。夏の広島での経験が、詩に反映されて、修士論文構築が着々と進んできた時期。
同時に、ルームメイトとの問題が山積。
11月・・・ストレスから、授業中にダウン。教授と面談、引越しを決意。感謝祭前に引越し。
12月・・・引越ししてからも、忙しさに変わりはないけれど、料理や散歩でストレスを発散出来る12月に。
・・・
さて、今年もあと2週間ほど。あっという間の1年でした。
どの月にも共通しているのが、やはり人々との繋がりが大切だった、だと思う。
今年の漢字じゃないけれど、わたしも「絆」を感じた1年でした。
離れていても、いつも応援ありがとう。同級生にも色々相談に乗ってもらったね(彼ら、日本語読めないんだった・・・)
こちらの明日、帰国します。
全員に会えるとは思わないけど、会えたら、ギューってして、いつも応援してくれること、お礼を言いたいよ。
いつも本当にありがとう!
2011年10月30日日曜日
Brooklet せせらぎ
Brooklet in Roanoke :)
I don't really like swimming in the sea (+I have never swam in the sea), but I love listening to the sound of streams...it soothes me, perhaps because I am Pisces.
Living this single life is just wonderful as it can be.
秋のせせらぎです。
海で泳ぐのはは得意じゃないけれど(というか、今まで一度もしたことがない)、うお座なだけに、水の音を聴くだけで、幸せです。
生きているって、素晴らしいと、ただただ思う。
I don't really like swimming in the sea (+I have never swam in the sea), but I love listening to the sound of streams...it soothes me, perhaps because I am Pisces.
Living this single life is just wonderful as it can be.
秋のせせらぎです。
海で泳ぐのはは得意じゃないけれど(というか、今まで一度もしたことがない)、うお座なだけに、水の音を聴くだけで、幸せです。
生きているって、素晴らしいと、ただただ思う。
The sun was too bright for my camera to take video...
2011年10月29日土曜日
Autumn Walk 2
I know it's been a long time since I posted the video last time. As you can see (or not) in my video, I am not really feeling good these days, but I did take a walk today and took some pictures for you all.
I meant to take videos up on the hill, but I switched to take pics to capture more colors.
Happy autumn!
随分と日にちが経ってしまいましたが、秋の散歩の写真をお届けします。ビデオでもお分かりの通り、ぼうっとして、体調が優れず(しかもすっぴんですみません)、、、
でも!今日やっとこさ散歩に行って、写真を撮ってきました。
ビデオにしようと思っていたのだけれど、写真ほど色が出なかったので、やめました。
それでは皆様も、実りの多い秋を!
Let's take a walk
I meant to take videos up on the hill, but I switched to take pics to capture more colors.
Happy autumn!
随分と日にちが経ってしまいましたが、秋の散歩の写真をお届けします。ビデオでもお分かりの通り、ぼうっとして、体調が優れず(しかもすっぴんですみません)、、、
でも!今日やっとこさ散歩に行って、写真を撮ってきました。
ビデオにしようと思っていたのだけれど、写真ほど色が出なかったので、やめました。
それでは皆様も、実りの多い秋を!
Let's take a walk
2011年10月14日金曜日
登録:
投稿 (Atom)